Learning Grammar Is Simple для школьников

ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО

Министерство образования Московской области

ГОУ ВО МО «Государственный социально-гуманитарный университет»

Факультет иностранных языков

Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации

Cambridge University Press

NATE Russia

ТПГ KoELTA

Олимпиада по грамматике английского языка

LEARNING GRAMMAR IS SIMPLE

Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков ГОУ ВО МО «Государственный социально-гуманитарный университет» приглашает учащихся 10-11-х классов СОШ Московской области принять участие в Олимпиаде по грамматике английского языка “Learning Grammar Is Simple”.

Олимпиада будет проводиться на базе ГОУ ВО МО «ГСГУ» 24 октября 2020 года с 14:00 до 17:00.

Для участия в Олимпиаде необходимо зарегистрироваться

до 18:00 20 октября 2020 года по электронному адресу:

chair.linguistics.kolomna@gmail.com

Заявки, присланные позже указанной даты, рассматриваться НЕ будут.

ЗАЯВКА

ФИО (полностью) ______________________

Город (поселок), область _______ ________

Школа _____________ Класс______________

Домашний адрес _______________________

Контактный телефон _____________________

e-mail __________________________________

Зав. кафедрой лингвистики

и межкультурной коммуникации, кпн, доцент                    С.А. Резцова

World Skills Russia 2-ый день

Завершает работу компетенция Т29 «Преподавание английского языка в дистанционном формате» IV Вузовского отборочного чемпионата ГСГУ WorldSkills Russia!

За два дня интенсивной работы 6 участников, студентов ФИЯ (направления подготовки Педагогическое образование и Лингвистика), и 10 экспертов выполнили и проверили конкурсные задания 6 модулей.

Факультет иностранных языков ГСГУ благодарит главного эксперта Андриенкову Юлию Дмитриевну за сотрудничество!

С нетерпением ждем результатов соревнований и болеем за наших участников!

World Skills Russia 1-ый день

Факультет иностранных языков принимает участие в Вузовском отборочном чемпионате ГСГУ WorldSkills Russia! Компетенция Т29 «Преподавание английского языка в дистанционном формате» – это новый проект факультета иностранных языков ГСГУ, в котором принимают участие студенты, обучающиеся по направлениям подготовки Педагогическое образование и Лингвистика.

В состав экспертного жюри вошли преподаватели кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации и кафедры германо-романских языков и методики их преподавания, а также независимый эксперт Покидова Анастасия Дмитриевна, методист Учебно-методического центра «Коломна».

Возглавляет экспертное жюри главный эксперт Андриенкова Юлия Дмитриевна, заместитель декана по ЭО и УМР факультета романо-германских языков МГОУ.

Победитель по результатам соревнований будет представлять ГСГУ на отборочном межвузовском чемпионате в октябре. Пожелаем нашим участникам успехов, и пусть победит сильнейший!

II Международная научно-практическая конференция «Жизненно важные навыки 21 века: новые подходы к иноязычному образованию и переводу» памяти проф. Л.М. Борисовой

Дорогие друзья!

Приглашаем Вас к участию в

II Международная научно-практическая конференция
«Жизненно важные навыки 21 века: новые подходы к иноязычному образованию и переводу», посвященной памяти профессора Борисовой Людмилы Михайловны, 3-4 декабря 2020 года
г. Коломна, Московская область.

Научные направления конференции:
 лингвистические, философские и социальные проблемы межкультурной коммуникации;
 языковая политика в средних и высших учебных заведениях, актуальные вопросы
методики преподавания иностранных языков;
 проблемы общей теории перевода, перевод текстов различных жанров;
 электронные технологии в иностранном образовании и переводе.
Рабочие языки конференции: русский, английский.
Форма участия: очная, заочная.

Для участия просим Вас до 15 ноября 2020 г. прислать на электронный адрес
Оргкомитета конференции:
 публикуемую статью, оформленную в соответствии с требованиями (Приложение 1)
объемом не более 5 страниц;
 заявку (Приложение 2).
Информация о включении статьи в сборник конференции будет направлена Вам не
позднее 25 ноября 2020 г. Оргкомитет оставляет за собой право отклонить статьи, не
соответствующие содержательным и формальным требованиям к оформлению.
После получения уведомления о принятии материалов к публикации в сборнике просим
Вас не позднее 01 декабря 2020 г. прислать на электронный адрес оргкомитета конференции
lifeskills21stcentury@gmail.com следующие документы:
 скан квитанции об оплате (ксерокопия) в формате .jpeg /.pdf (Иванов-Москва-оплата);

 договор-соглашение на размещение статьи в e-library в формате .pdf (Иванов-Москва-
договор. pdf).

По итогам конференции планируется издание электронного сборника материалов, который будет
зарегистрирован в РИНЦ.
Очным участникам конференции будет выдан сертификат о выступлении с докладом.

Школа Юного Лингвиста-переводчика

«Оксфорд-Россия»: Карен Хьюитт и кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации ФИЯ ГСГУ

19 сентября 2020 года доцент кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков ГСГУ А.С. Рыбакова приняла участие в научно-практическом семинаре профессора литературы Оксфордского университета, руководителя фонда «Оксфорд-Россия» Карен Хьюитт. Преподаватели российских и белорусских университетов встретились на базе платформы Zoom, чтобы обсудить рассказы современных британских авторов и поделиться своими методиками работы с художественными произведениями на занятиях по английскому языку.

Надеемся на продолжение участия кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации в проекте «Современная английская литература в учебном процессе в российских вузах» под эгидой Фонда «Оксфорд-Россия». Этот проект дает возможность знакомиться преподавателям и студентам факультета иностранных языков с литературными новинками англоязычного мира, вписывая их в широкий культурный, социальный, исторический контекст, развивает умения, связанные с устной и письменной коммуникацией.

Коллаборация ФИЯ, ФМФХИ и ЭФ

Cтуденты 1 и 2 курсов ФМФХИ и ЭФ приступили к занятиям в рамках проекта Билингвального образования в ГСГУ. Talking Club со специалистом из Австралии, носителем английского языка Стюартом Парке прошел на базе платформы Zoom.

Большое спасибо студентам за живое общение и желание участвовать в дискуссии на иностранном языке! Best wishes for the New Academic Year!

ПЛАН РАБОТЫ ШЮЛП

ШКОЛА ЮНОГО ЛИНГВИСТА-ПЕРЕВОДЧИКА

ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО
Министерство образования Московской области

ГОУ ВО МО «Государственный социально-гуманитарный университет»

Факультет иностранных языков

Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации
ШКОЛА ЮНОГО ЛИНГВИСТА – ПЕРЕВОДЧИКА

Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков ГОУ ВО МО «Государственный социально-гуманитарный университет» приглашает учащихся 10-11-х классов СОШ Московской области стать участниками Школы юного лингвиста-переводчика «Готовимся к ЕГЭ» в 2020-2021 учебном году.
Занятия проводятся бесплатно на базе ГОУ ВО МО «ГСГУ» по субботам с 14.00 до 15.20 в ауд. 432 с 03 октября 2020 г. по 17 апреля 2021 г. и
завершаются сдачей пробного экзамена в формате ЕГЭ.

В Школу ЮЛП могут записаться только учащиеся 10-11х классов.
Для этого необходимо зарегистрироваться до 1 октября 2020 года по электронному адресу: chair.linguistics.kolomna@gmail.com

Заявки, присланные позже указанной даты, рассматриваться НЕ будут.

ЗАЯВКА

ФИО (полностью) __________
Город (поселок), область
Школа ____
Класс__
Домашний адрес ___________
Контактный телефон _________
e-mail ______________________

Зав. кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации, кпн, доцент С.А. Резцова

Переводчики на «Антоновских яблоках»

12 сентября 2020 г.: проявил себя на VIII международном яблочно-книжном фестивале «Антоновские яблоки». Студенты факультета иностранных языков, обучающиеся по направленю подготовки Лингвистика, профиль «Перевод и переводоведение», вместе со своими преподавателями стали самыми активными участниками всех событий Английского павильона: участвовали в дискуссиях с находившимися на связи деятелями литературы и культуры из Великобритании, задавали им вопросы, читали вслух по-английски отрывки из книг известного писателя, голливудского сценариста Майкла Морпурго, который слушал чтецов онлайн.

Австралийский специалист Стюарт Парке также не остался в стороне. Ответственная задача была доверена старшекурсникам переводческого отделения Валерии Жиденко, Александре Смолиновой, Марине Степановой, Анастасии Сухановой, Анне Цаплиной и первокурснику магистерской программы «Иностранные языки и межкультурная коммуникация». Они осуществляли лингвистическое сопровождение встречи английских спикеров со зрителями в павильоне: писателя Майкла Морпурго, представителя шекспировского фонда из Стратфорда-на-Эйвоне Филипа Уотсона и членов организации «Университет третьего возраста» из г. Лемингтон Спа.

А еще студенты факультета были волонтерами на различных площадках, помогая многочисленным гостям города чувствовать себя на фестивале как дома!

Благодарим организаторов «Антоновских яблок» за то, что мы стали частью этого важного события в жизни города и внесли свой вклад в поддержание и развитие взаимопонимания между представителями двух культур.