Home » Абитуриенту » Школа юного лингвиста-переводчика

Category Archives: Школа юного лингвиста-переводчика

Грамматика – это просто?! Тяжело в учении – легко в общении

ФИЯ ГСГУ: 16 октября 2021 года состоялось первое занятие по грамматике английского языка в рамках работы Школы юного лингвиста-переводчика для учащихся 10-11 классов подмосковных школ. Грамматика является важной составляющей коммуникативной компетенции. Ведь от того, насколько мы усвоим правила составления предложений, будет зависеть уровень и качество наших знаний.

Доцент кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков ГСГУ М.В. Ершов обсудил со слушателями школы особенности использования видовременных форм английского глагола. Надеемся, занятие поможет старшеклассникам успешно справиться с заданиями онлайн олимпиады по грамматике английского языка Learning Grammar is Simple, которая пройдет в дистанционном формате 22-24 октября 2021 года.

Школа юного лингвиста-переводчика: занимаемся с удовольствием!

09 октября 2021 года состоялось очередное занятие Школы юного лингвиста-переводчика. Школа, организованная кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков ГСГУ, работает уже несколько лет и пользуется заслуженной популярностью.

Вторая встреча со старшеклассниками юго-востока Московской области была посвящена формированию навыков письма речи на английском языке.

Письменная речь – это средство выражения мыслей; это вербальное общение при помощи письменных текстов.

Доцент кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации ФИЯ Гришенко В.Д. рассказала школьникам о типах письменных текстов, об особенностях формального и неформального стилей выражения своих мыслей, о композиционно-структурной организации письма личного характера на английском языке.

Занятие прошло продуктивно и интересно.

Школа юного лингвиста-переводчика факультета иностранных языков ГСГУ осваивает новые горизонты!

03 октября 2020 года на онлайн платформе Zoom состоялось первое в 2020-21 учебном году занятие в Школе юного лингвиста-переводчика ГСГУ для учащихся 10-11 классов из Подмосковья, решивших связать свою жизнь с изучением английского языка.

В этом году в предметной школе зарегистрировались свыше 70 старшеклассников из 5 муниципальных образований юго-востока Московской области: Коломенского г.о., Воскресенского г.о., г.о. Луховицы, г.о. Озеры и Ступино.

dav

В 20120-21 учебном году занятия будут проходить по субботам в дистанционном формате, что позволит нам обеспечить широкий охват школьников Московской области – будущих абитуриентов ГСГУ – с соблюдением всех рекомендаций Роспотребнадзора и Министерства образования Московской области и при этом использовать различные интерактивные технологии дистанционного обучения.

dav

Доценты кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков ГСГУ Резцова С.А., Степанова Н.Ю., Гришенко В.Д. и  Ершов М.В. будут каждую субботу  бесплатно обучать две группы учащихся 10 и 11 класса тонкостям подготовки к различным разделам ЕГЭ по английскому языку, формировать навыки всех видов иноязычной речевой деятельности и повышать коммуникативную компетенцию будущих абитуриентов.

Желаем всем участникам проекта интересной и плодотворной учебы и успешной сдачи ЕГЭ по английскому языку!

План ШЮЛП

ШКОЛА ЮНОГО ЛИНГВИСТА – ПЕРЕВОДЧИКА

ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО

Министерство образования Московской области ГОУ ВО МО «Государственный социально-гуманитарный университет»

Факультет иностранных языков

Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации

ШКОЛА ЮНОГО ЛИНГВИСТАПЕРЕВОДЧИКА

«Learning for a Bright Future»

Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков ГОУ ВО МО «Государственный социально-гуманитарный университет» приглашает учащихся 10-11-х классов СОШ Московской области стать участниками Школы юного лингвиста- переводчика «Learning for a Bright Future» в 2021-2022 учебном году.

Занятия проводятся бесплатно на базе ГОУ ВО МО «ГСГУ» по субботам с 14.00 до 15.20 в ауд. 432 со 02 октября 2021 г. по 16 апреля 2022 г. и завершаются итоговым тестированием.

В Школу ЮЛП могут записаться только учащиеся 10-11х классов.

Для этого необходимо зарегистрироваться

до 01 октября 2021 года по электронному адресу:

chair.linguistics.kolomna@gmail.com

Заявки, присланные позже указанной даты, рассматриваться НЕ будут.

ЗАЯВКА

ФИО (полностью) ______________________

Город (поселок), область _______ ________

Школа _____________ Класс______________

Домашний адрес _______________________

Контактный телефон _____________________

e-mail __________________________________

Онлайн-выпускной в Школе юного лингвиста-переводчика ФИЯ ГСГУ

22 апреля 2021 года в Школе юного лингвиста-переводчика ФИЯ ГСГУ состоялась финальная встреча в 2020-21 учебном году – выпускной на платформе Zoom.

Выпускников ШЮЛП “Learning For a Bright Future” приветствовали декан факультета иностранных языков дпн, профессор Саламатина И.И., зав. кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации ФИЯ ГСГУ, кпн, доцент Резцова С.А., доценты кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации ФИЯ ГСГУ кфилн Степанова Н.Ю., кпн Гришенко В.Д. и кфилн Ершов М.В.

Были подведены итоги обучения и финального тестирования (письменной и устной части). Успешно завершили курс обучения и справились со всеми испытаниями 12 школьников 10-11 классов СОШ из 5 городов Московской области: Коломны, Озер, Воскресенска, Луховиц и Егорьевска.

Лучшие результаты в финальном тесте (89 баллов из 100 возможных) показали Литвинова Екатерина (Лицей № 22 г. Воскресенска) и Суслова Анна (гимназия № 10 г. Луховицы). Им будут вручены в подарок книги с аудиодисками на английском языке уровня С1 и журналы Forum.

А все без исключения выпускники получили сертификаты о прохождении курса обучения и пожелания успешного, яркого будущего – будущего, связанного с иностранными языками.

Надеемся вскоре встретиться с нашими выпускниками – уже в качестве абитуриентов факультета иностранных языков ГСГУ!

Do you speak English? 

На этот вопрос выпускники предметной школы факультета иностранных языков ГСГУ сегодня дружно ответили утвердительно!

16 апреля 2021 года слушатели Школы юного лингвиста-переводчика Learning for a Bright Future прошли устную часть итогового тестирования на базе лингафонного кабинета факультета иностранных языков ГСГУ.

rpt

Старшеклассники выполнили ряд заданий на проверку навыков говорения, включающих правильное интонирование текста, описание, сравнение и сопоставление изображений, выполнение коммуникативного задания с опорой на текст.

rpt

Школьники продемонстрировали, что они не только овладели коммуникативными умениями, но и научились применять ИКТ с учебными целями, что, несомненно, поможет им в будущем.

В течение нескольких дней аудиозаписи будут проверены преподавателями, а через неделю всех выпускников Школы юного лингвиста-переводчика ожидает церемония вручения сертификатов и подведение итогов за год.

Школа юного лингвиста-переводчика подводит итоги учебного года

03 апреля 2021 года завершились занятия в Школе юного лингвиста-переводчика ГСГУ «Learning for a Bright Future» в 2020-21 учебном году. А значит, наступило время проверить, насколько прочно усвоены полученные знания.

03 апреля 2021 года в режиме онлайн на платформе Zoom состоялось итоговое письменное тестирование, включающее в себя проверку владения лексико-грамматическими навыками, навыками аудирования, чтения и письма на английском языке.

Финальное испытание организовали и провели доценты кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации ФИЯ ГСГУ Резцова С.А., Степанова Н.Ю., Гришенко В.Д. и Ершов М.В., а помогали в проведении трехчасового тестирования третьекурсники факультета иностранных языков – участники вузовского этапа конкурса WorldSkills Russia в компетенции «Дистанционное преподавание АЯ» Е. Леушен, Ш. Нуруллаева, Н. Патрукова, В. Рожкова, А. Смолинова, Д. Смирнова.

Участники тестирования представляли 5 муниципальных образований МО: г.о. Коломна, Луховицы, Воскресенск, Егорьевск, Озёры.

10 апреля наши слушатели получат уникальную возможность принять участие в Тотальном диктанте по английскому языку на площадках ГСГУ, а 17 апреля пройдет устная часть тестирования на базе ФИЯ ГСГУ.

В конце апреля марафон завершится поздравлением победителей и вручением сертификатов о прохождении обучения.

Заключительное занятие ШЮЛП “Learning for a Bright Future”, раздел «Лексика»

27 марта 2021 года состоялось итоговое занятие по обучению лексическим навыкам английского языка в Школе юного лингвиста-переводчика ФИЯ ГСГУ «Learning for a Bright Future».

Занятие для слушателей на платформе Zoom провела кфилн, доцент кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков ГСГУ Степанова Н.Ю. Старшеклассники СОШ юго-востока Московской области поучаствовали в онлайн лексическом челлендже, выполнили тест на владение изученной лексикой и словообразовательными моделями, проверили насколько хорошо они умеют говорить об успехе на английском языке.

Установка на успех несомненно поможет нашим слушателям не только в освоении иностранного языка, но и в достижении всех поставленных целей!

Заключительное занятие ШЮЛП “Learning for a Bright Future”, раздел «Говорение»

20 марта 2021 года прошло заключительное занятие Школы юного лингвиста-переводчика “Learning for a Bright Future”, раздел «Говорение».

Зав. кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков ГСГУ С.А. Резцова подготовила для учащихся 10-11 классов средних общеобразовательных школ юго-востока Московской области урок по развитию навыков устной речи.

Говорение – это один из интерактивных способов коммуникации в реальной среде и в реальном времени, т.е. без планирования говорящий на иностранном языке должен уметь быстро и четко выразить свои мысли и чувства.

Уровень эффективности иноязычного образования определяется в первую очередь именно данным аспектом. Неслучайно устная часть включена в КИМ ЕГЭ по английскому языку.