Home » Информация о преподавателях

Category Archives: Информация о преподавателях

Штатные преподаватели

Резцова С.А.
Резцова С.А.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Резцова Светлана Алексеевна, заведующая кафедрой, кпн, доцент

Образование

КПИ, ф-т иностранных языков, спец. «Английский и немецкий языки», 1988

Сфера научных интересов

История и культура Британии и США; теория межкультурной коммуникации; методика преподавания ИЯ и перевода

Преподаваемые дисциплины

История и культура Великобритании и США, практический курс перевода 1 ИЯ, Практический курс 1 ИЯ, Стилистика английского языка

Награды (медали, областные и федеральные грамоты, почетный работник)

Грамота Министерства образования Московской области (2004); Почетная грамота Общества «Знание» России (2010); Почетная грамота Министерства образования и науки Российской Федерации (2014)

РИНЦ



 


 

Владимирова А.Н.
Владимирова А.Н.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Владимирова Анна Николаевна, кфилн, доцент

Образование

МГОСГИ, ф-т иностранных языков, спец. «Перевод и переводоведение», 2010

Сфера научных интересов

Когнитивная лингвистика, любовная поэзия, теория перевода, методика обучения немецкому языку, японский язык и культура Японии

Преподаваемые дисциплины

Практический курс 1 и 2 ИЯ, практический курс перевода 1 и 2 ИЯ, японский язык

Награды (медали, областные и федеральные грамоты, почетный работник)

Почетная грамота ректора МГОСГИ (2014)

РИНЦ


 


Гришенко В.Д.
Гришенко В.Д.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Гришенко Вера Дмитриевна, кпн, доцент

Образование

КПИ, ф-т иностранных языков, спец. «Английский и немецкий языки», 1992

Сфера научных интересов

Теория и практика межкультурной коммуникации, методика преподавания иностранных языков

Преподаваемые дисциплины

Введение в теорию межкультурной коммуникации, Практический курс 1 ИЯ, Лингводидактика, Фонетика: теория и практика

Награды (медали, областные и федеральные грамоты, почетный работник)

Почётная грамота Министерства образования Московской области за многолетний труд по подготовке педагогических кадров (2004); Грамота городского округа Коломна (2014); грамоты ГАОУ ВПО «МГОСГИ» за добросовестный и успешный педагогический труд; грамоты за воспитание высококвалифицированных кадров в качестве заместителя декана ф-та иностранных языков по воспитательной работе

РИНЦ



Ершов М.В.
Ершов М.В.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ершов Максим Валерьевич, кфилн, доцент

Образование

КГПИ, ф-т иностранных языков, спец. «Перевод и переводоведение», 2008

Сфера научных интересов

Публицистический и технический перевод, терминоведение

Преподаваемые дисциплины

Теория перевода, практический курс перевода 1 ИЯ, Практический курс 1 ИЯ

Награды (медали, областные и федеральные грамоты, почетный работник)

Грамота Коломенского муниципального района (2014)

РИНЦ



Корева О.А.
Корева О.А.

 

Корева Ольга Александровна, ассистент

Образование

магистратура ГСГУ, ф-т иностранных языков, направление подготовки “Лингвистика”, 2018

Сфера научных интересов

Перевод рекламных текстов

Преподаваемые дисциплины

Практический курс 1 ИЯ, Практический курс перевода 1 ИЯ, Основы языкознания

Награды (медали, областные и федеральные грамоты, почетный работник)

 

РИНЦ


 

Перепеляк Т.А.
Перепеляк Т.А.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Перепеляк Татьяна Анатольевна, старший лаборант

Образование

КПИ, ф-т иностранных языков, спец. «Английский и немецкий языки», 1988

Сфера научных интересов

Психолингвистика

Преподаваемые дисциплины

Грамматика: теория и практика, Практический курс 1 ИЯ

Награды (медали, областные и федеральные грамоты, почетный работник)

Юбилейная медаль “75 лет МГОСГИ” (2014)

 

РИНЦ



Рыбакова А.С.
Рыбакова А.С.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рыбакова Анна Сергеевна, кфилн, доцент

Образование

МГОСГИ, ф-т иностранных языков, спец. «Перевод и переводоведение», 2009

Сфера научных интересов

Терминоведение, социолингвистика

Преподаваемые дисциплины

Практический курс перевода 1 ИЯ, Практический курс 1 ИЯ

Награды (медали, областные и федеральные грамоты, почетный работник)

Грамота декана, грамота ректора

РИНЦ




Степанова Н.Ю.
Степанова Н.Ю.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Степанова Наталья Юрьевна, кфилн, доцент

Образование

КПИ, ф-т иностранных языков, спец. «Английский и французский языки», 1995

Сфера научных интересов

Лексикология, лексикография, семантика, цифровые технологии в обучении иностранному языку и переводу

Преподаваемые дисциплины

Лексикология, Аудирование и основы переводческой скорописи, Практический курс 1 ИЯ, Практический курс перевода 1 ИЯ

Награды (медали, областные и федеральные грамоты, почетный работник)

Грамота Министерства образования и науки Московской области (2013); Грамота городского округа Коломна (2014)

 

РИНЦ



Сурков А.Б.
Сурков А.Б.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Сурков Александр Борисович, кпн, доцент

Образование

КПИ, ф-т иностранных языков, спец. «Французский и немецкий языки»,1972

Сфера научных интересов

Французская литература XIX-XX вв, французская и русская поэзия, поэтический перевод

Преподаваемые дисциплины

Основы теории 2 ИЯ, Практический курс перевода 2 ИЯ, Практический курс 2 ИЯ

Награды (медали, областные и федеральные грамоты, почетный работник)

Медаль Ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени; Почетный знак Комитета по физической культуре и спорту Правительства Московской области «За заслуги в развитии физической культуры» (2008); Почетный знак «За заслуги перед городом» (2002); Почетная грамота Росвоенцентра при Правительстве РФ (2012); Почётная грамота Ступинского муниципального района (2014)

 

РИНЦ



Шумбасова С.С.
Шумбасова С.С.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Шумбасова Светлана Сергеевна, кфилн, доцент

Образование

КГПИ, ф-т иностранных языков, спец. «Английский язык с дополнительной специальностью немецкий язык», 2007

Сфера научных интересов

Когнитивная лингвистика, стилистика, лексикология, фразеология, ономастика, публицистический и научный перевод

Преподаваемые дисциплины

Фонетика: теория и практика, Стилистика, Практический курс перевода 1 ИЯ

Награды (медали, областные и федеральные грамоты, почетный работник)

Диплом Председателя Московской областной Думы за многолетний добросовестный труд (2014)

РИНЦ


Зав. кафедрой

Резцова С.А.
Резцова С.А.

В 1988 году с отличием закончила КПИ, факультет иностранных языков, по специальности «Английский и немецкий языки». В сентябре 1991 года была принята на работу в Коломенский государственный педагогический институт на должность ассистента кафедры английского языка КГПИ. В 1994 году Светлана Алексеевна была избрана по конкурсу на должность старшего преподавателя кафедры английского языка КГПИ. В 1995 году получила грант Британского Совета для прохождения стажировки в Эссекском университете (Великобритания) и с отличием закончила курс «Преподавание английского языка как иностранного».

В 2006 году, когда была создана кафедра лингвистики и мкк, выпускающая кафедра новой специальности «Перевод и переводоведение», Светлана Алексеевна была избрана на должность старшего преподавателя этой кафедры.

В 2010 году Резцова С.А. защитила кандидатскую диссертацию по специальности 13.00.02. – Теория и методика обучения и воспитания (иностранный язык) на тему «Обучение работе с источниками информации на основе метода проектов в курсе страноведения (для студентов языкового ВУЗа на материале английского языка)» и была избрана на должность доцента кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации.

Резцова С.А. активно занимается научно-исследовательской работой, выступает с докладами на межвузовских и международных конференциях ведущих российских ВУЗов – МГУ, РГСУ, МГЛУ, МПГУ. Светлана Алексеевна является автором свыше 50 научных трудов. Резцова С.А. активно участвует в пилотном проекте «Современная английская литература в учебном процессе в российских вузах» под эгидой Фонда «Оксфорд-Россия», объединяющего ведущие ВУЗы России. Координатор проекта – профессор Оксфордского университета Карен Хьюит.

Резцова С.А. постоянно работает над повышением своего профессионализма: в 2008 году Светлана Алексеевна получила грант посольства США в России и участвовала в международной программе Государственного Департамента США; прошла стажировку на кафедре перевода английского языка в МГЛУ (февраль-май 2007); участвовала в работе семинаров по оптимизации преподавания перевода в ВУЗе и подготовке учащихся к сдаче ЕГЭ, которые проводились факультетом иностранных языков МГУ им. Ломоносова (январь 2007 и февраль 2009). Является автором свыше 50 научных трудов и членом редакционной коллегии журнала Focus on English Language Learning and Research NATE-RUSSIA. Резцова С.А. награждена грамотой Министерства образования Московской области (2004); почетной грамотой Общества «Знание» России (2010); почетной грамотой Министерства образования и науки Российской Федерации (2014).

 

Год основания: 2005
Телефоны: 8(496) – код для регионов РФ,
610-15-52 (кафедра Лингвистики и межкультурной коммуникации).
Каб.430, корпус 1.
E-mail: svetareztsova@rambler.ru