Home » Новости (Page 2)

Category Archives: Новости

Студенты ФИЯ ГСГУ успешно прошли собеседование “Job – Speed – Dating”

Студенты 4 курса ФИЯ ГСГУ приняли участие в собеседовании с перспективными работодателями. В формате “экспресс-свидания” будущие выпускники ИнЯза познакомились с представителями работодателя, а также рассказали о собственных академических и научных достижениях и профессиональных интересах. Благодарим руководство Университета за предоставленную возможность!

Международный конкурс перевода Марийского государственного университета: студенты ГСГУ – победители!

в течение октября 2021 года студенты 2-4 курсов факультета иностранных языков ГСГУ, направление подготовки Лингвистика, принимали участие во II Международном конкурсе переводов, организованном Марийским государственным университетом к международному дню переводчика. По заданию конкурса необходимо было подготовить письменный перевод текстов различных жанров с английского языка на русский. За звание победителя конкурса боролись свыше 1000 студентов из разных городов России, стран СНГ и Европы. По итогам конкурса двое студентов ФИЯ ГСГУ стали победителями, заняв первое место в двух номинациях: Смолинова Александра Сергеевна – в номинации «Научный текст», Хохлова Виктория Тарасовна – в номинации «Художественный текст». Поздравляем наших студентов с этой значимой победой и желаем им дальнейших успехов в области перевода!

Умение правильно говорить – ещё не заслуга, а неумение – это уже позор. /Цицерон/

20 ноября 2021 г. прошло очередное занятие Школы юного лингвиста-переводчика “Learning for a Bright Future”. Зав. кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков ГСГУ С.А. Резцова подготовила для учащихся 10-11 классов средних школ юго-востока Подмосковья урок по развитию навыков устной речи.

Сложно переоценить важность работы над говорением, которое является одним из четырех так называемых «навыков нового тысячелетия» наряду с критическим мышлением, групповой работой или коллаборацией и творческим подходом.

Старшеклассники подмосковных школ учились говорить красиво и грамотно на английском языке, что, несомненно, поможет им стать более успешным в будущей профессиональной карьере и добиться поставленных целей.

ШКОЛА ЮНОГО ЛИНГВИСТА-ПЕРЕВОДЧИКА. 27.11.2021.

Чем отличаются существительные employer и employee? Translator и interpreter? Прилагательные еconomic и economical? historic и historical? Ответы на эти и многие другие вопросы получили старшеклассники-слушатели Школы юного лингвиста-переводчика на очередном занятии в субботу, 27 ноября 2021 года. Тонкости английских суффиксов юные лингвисты изучали под руководством кфилн, доцента, доцента кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации ФИЯ ГСГУ Степановой Н.Ю. Все участники активно выполняли непростые задания и применяли полученные знания на практике.

Новые победы ППС иняза

Поздравляем доцента кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков ГОУ ВО МО “ГСГУ” Рыбакову Анну Сергеевну с победой в Конкурсе Регионального офиса английского языка Посольства США в г.Таллин на получение гранта на прохождение онлайн стажировки “English as a Medium of Instruction”, University of Ohio (США).

Блестящая защита магистрантов!

25 ноября 2021 года состоялась первая защита магистерских ВКР студентами направления подготовки 45.04.02 Лингвистика,   профиль «Иностранные языки и межкультурная коммуникация»(заочной формы обучения). Выпускники показали отличные знания в области теории языка и перевода.   Максимальным количеством баллов (100) были оценены работы Поляковой П. А.,  Прусаковой Д. А.,  Савиной А. В.  Девять из десяти выпускников защитили ВКР на «отлично»,  семи из них вручат диплом магистра с отличием.

Спасибо председателю Государственной экзаменационной комиссии доктору филологических наук, профессору Е.А.Никулиной и всем представителям работодателей за объективные оценки и атмосферу сотрудничества на защите! 

Желаем выпускникам дальнейших успехов в науке и профессиональной деятельности!

Парк ” ПАТРИОТ” – это здорово!

23 ноября 2021 года студенты факультета иностранных языков ГСГУ направления подготовки Лингвистика посетили парк “Патриот” вместе с другими первокурсниками университета.

 Долгожданная поездка наполнила студентов новыми эмоциями и впечатлениями. «Мне посчастливилось побывать в парке «Патриот» – это военно -патриотический парк культуры и отдыха вооруженных сил Российской Федерации, в котором много военной техники и интересных экспозиций. Главный храм вооруженный сил России – уникальное и красивое место – поразил меня своим великолепием и величественностью. Мне очень понравилась экскурсия по музею «Дорога памяти», в котором весь ход войны представлен в хронологическом порядке в интерактивных залах», – делится своими впечатлениями студентка 1 курса Мария Фокеева (21ПП-о-12).

Спасибо руководству университета за предоставленную возможность и увлекательную поездку! 

Посвящение на ФИЯ: Разум и Чувства!

23 ноября 2021 года состоялось торжественное посвящение в студенты первокурсников факультета иностранных языков ГСГУ.

“Inside Оut: Разум и Чувства” – теперь эта фраза понятна всем, кто побывал на посвящении ФИЯ.

Палитру положительных эмоций у зрителей вызвало яркое выступление студентов, которые смогли креативно изобразить все те чувства, испытываемые ими во время учебы. Представление получило восторженный отклик в сердцах зрителей, так как их ожидали динамичная музыка, танцы, яркий цветной антураж и, конечно же, незабываемые ЧУВСТВА и ЭМОЦИИ: вот, что подарил нам этот праздник.

Поздравляем всех первокурсников с этим знаменательным днем в их студенческой жизни!!!

No Limits for Perfection

Преподаватели и сотрудники факультета иностранных языков постоянно повышают квалификацию. 18 ноября 2021 года зав. кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации ФИЯ ГСГУ кпн, доцент С.А. Резцова, доцент кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации ФИЯ ГСГУ кфилн С.С. Шумбасова и старший лаборант Д.А. Холодкова завершили обучение по курсу «Современные технологии инклюзивного образования обучающихся с ОВЗ в условиях реализации ФГОС».

Онлайн-курс проходил на базе ООО «Высшая школа делового администрирования», г. Екатеринбург. Программа данного курса включает освоение таких вопросов, как нормативно-правовые основы получения образования детьми-инвалидами и детьми с ОВЗ в образовательных организациях; содержание и механизмы деятельности ПМПК в условиях реализации ФГОС (ДО, НОО, ОО, СП, ВО) инклюзивного образования; психолого-педагогическое сопровождение инклюзивного процесса в практике деятельности образовательной организации; создание особых условий и реализация адаптированной образовательной программы и индивидуального плана учащегося-инвалида / обучающегося с ОВЗ в образовательной организации с учетом рекомендаций ПМПК; кадровое и материально-техническое обеспечение федерального государственного образовательного стандарта обучающихся с ограниченными возможностями здоровья.

После успешного завершения курсов повышения квалификации, которое предполагало изучение теоретического материала, выполнение практических заданий и написание промежуточных и финального тестов, слушатели получили сертификаты государственного образца.

ОНЛАЙН ОЛИМПИАДА ПО ЛЕКСИКЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ СТУДЕНТОВ ВУЗОВ РФ DICTIONARIES ARE STUDENTS’ BEST FRIENDS